據介紹，娛美德於10月25日向首爾地方法院遞交瞭禁令申請，要求法院禁止亞拓士以新聞、傳單、網絡、互聯網廣告等方式向第三方公佈或傳播“隻有從亞拓士獲得授權者才能在中國境內開發並運營基於mir2（中文名：熱血傳奇）的手機遊戲或網頁遊戲”。

12月15日，首爾中央地方法院下達裁定，正式駁回瞭娛美德提交前述“禁令”申請。從法院公佈的駁回禁令申請的意見裡，尤其強調瞭關於“娛美德是否擁有單獨向第三方授權（license）《熱血傳奇2》的二次開發的權利”，單從亞拓士和娛美德簽署的和解協議來看，不能斷定娛美德一定擁有單獨向第三者授權（license）的權利。

駁回意見裡還說，在未經過亞拓士的同意由娛美德單獨授權開發並在中國境內運營mir2手遊或頁遊的行為，會直接構成中國著作權的侵犯行為。

首爾中央地方法院的駁回意見，再度認證瞭兩項關鍵性的事實。其一，中韓法院均確認娛美德沒有單獨授權的權利，娛美德在未經過協商一致的情況下單獨授權mir2屬於違法行為；其二，韓國法院明確瞭mir2權利糾紛的管轄權問題，mir2在中國境內的授權開發與運營業務，適用中國著作權法律，由中國法院管轄，娛美德應遵循中國上海知識產權法院已下達的禁令和相應法律精神。