Game2遊戲：
game2報導/最近一段時間以來，一直有各種對於獨立開發商生存環境的抱怨，總結起來，我把這些觀點稱之為「獨立泡沫」論。
最初在今年夏天布萊頓舉行的開發商大會上，Cliff Harris提出了這種擔心，他當時警告稱，目前的獨立遊戲開發商大量出現是不可持續的。
之後，Jeff Vogel在他的博客中談到了獨立開發商泡沫的事情，之後引來了多個業內資深觀察者的討論，其中包括Rampant Games的Jay Barnson以及Andy Moore。
之後，各大網站對於這種情況也進行了討論，但是，真實的情況是怎樣的？
市場飽和
把所有的這些觀點放在一邊，我們可以明顯看到獨立開發商們的遊戲已經充斥了各個平臺，尤其是在移動平臺，開發商和遊戲數量已經達到了空前飽和的狀態。蘋果最近宣佈，App Store的應用數量已經突破了100萬。Steam平臺也對獨立開發商們的遊戲開了綠燈，一次可以審批100個遊戲。
當然並不是說這些平臺就沒有好遊戲，只不過這些市場都有一些非常低品質的遊戲出現。
Steam平臺的遊戲價格也被壓到了空前的低，出現了各種遊戲促銷禮包，現在免費遊戲的流行使得更多獨立開發商的付費遊戲沒有市場。市場行銷最關鍵的規則就是永遠不要競價，然而大多數獨立開發商卻在搶著降低價格，尤其是對於新生代的遊戲玩家來說，低價更容易獲得更多使用者。
綜合以上的因素，獨立開發商市場的總收入增長了，這原本應該是很好的事情，但是遊戲數量和獨立開發商的數量也空前增加了，這就比較危險了，因為收入增長的速度遠比開發商和遊戲數量增長的速度低，所以，很多開發商並沒有掙到錢，因此面臨生存問題。
但也有一小部分獨立開發商獲得了巨大成功，而且不管怎麼說，他們對於業內其他公司造成的影響是毀滅性的。
因為成功的獨立開發商佔據了大多數的媒體覆蓋率，之後他們變成更大的公司，把自己的使用者群擴展的更龐大，並且向業內分享自己的成功經驗，然而很多的新工作室也會模仿他們的路子，但卻發現並不能再獲得那樣的成功。
實際上這種情況早在2008年就開始了。越來越多的開發商開始製作高品質的休閒遊戲，更加糟糕的是，他們之間的競價大賽使得遊戲的均價從20美元降低到了7美元。因此一些開發商退出了競爭，而其他人則進入了Facebook遊戲的淘金熱。他們中的很多人迅速湧入休閒遊戲市場進行競爭。
同時，休閒遊戲市場規模進入了穩定增長期，並且大多數的休閒遊戲公司都可以生存下來，只不過，很少有人能夠獲得巨大成功。
隨後，PC和移動平臺的免費遊戲佔據了市場，未來看起來還沒有什麼徵兆。我並不想做免費遊戲，或許只能另謀生路，但其他平臺又沒得選。
那麼，我們如何在這場不可避免的獨立泡沫破碎之中生存。我的策略是不要放棄並且把遊戲做好。很多新的獨立團隊都希望自己的第一款遊戲成功，或許是因為他們的成功經歷太少，我在2004年的時候也是這樣。
不幸的是，很多獨立開發商的第一款遊戲做的非常失敗，甚至接下來的幾款遊戲也不成功。這並不是說，不應該尋求一舉成功，但是你必須做好失敗之後的打算。因為成功的概率向來不是100%，我們從這些成功的獨立開發商經歷可以看出，即便是像Supercell這樣的公司在獲得成功之前也失敗了幾款遊戲
最難的是堅持並不斷改進。如果在每個遊戲中都能夠學到新東西，你成功的幾率就會不斷增加。幸運有時候占一定的因素，但是，如果想持續成功，僅靠運氣是不行的。
很多獨立開發商都沒有做好長期發展的準備，他們希望一舉成名天下知，然後順利的滾雪球，這很明顯是對自己的情況過於樂觀。但做長期發展準備的開發商將會堅持下來並且有更大的機會成功。成功從來沒有任何捷徑，這也是手游領域令人著迷的地方。
至於未來，我認為市場會出現很多優秀的獨立開發商繼續創造優秀的遊戲，儘管有些獨立開發商會由於各種原因退出市場，未來還會有很多新的獨立團隊推出優秀的遊戲並且獲得巨大的成功。
當然，我們也會看到很多的獨立開發商在前幾個遊戲失敗之後黯然離場，然後說市場已經處在獨立泡沫破碎的邊緣。
如果你是獨立開發商的話，請記得，堅持下來並且持續改進的團隊才有機會成功，所以不要放棄！
（本文英文作者Jake Birkett是獨立工作室Grey Alien Games創始人）
本文轉載gamelook，編輯僅做翻譯。詳細請查看原網站文章。