《日本經濟新聞》2月4日報導 , GREE等社交遊戲公司開始引進中國企業開發的遊戲投入日本市場。隨著智慧手機的普及,社交遊戲市場越來越大,增加可供選擇的遊戲種類可以說是搶佔市場份額的關鍵因素。各公司為爭奪使用者而大力引進中國開發的種類豐富、品質優良的遊戲,競爭趨於白熱化。
繼製造業之後,中國有可能成為遊戲開發大國。移動社交遊戲巨頭GREE此前將北京一家遊戲開發公司製作的一款遊戲翻譯成日文,供其使用者在手機上使用。這是一款類比職員在公司出人頭地及自行創業經歷的遊戲,可在智慧手機平臺上運行,受到中國使用者追捧。
去年秋天,GREE引進了面向智慧手機使用者、類比攻城掠地和統一天下的遊戲《胡萊三國》。
遊戲開發公司Klab也引入了智慧手機遊戲《三國群英傳》,並以之為藍本、加入日本特色,來迎合日本使用者。該公司計畫今後繼續引進中國的遊戲。
還有企業在中國設立了研發據點。社交遊戲平臺運營商DeNA與中國知名網游公司網龍網路有限公司決定組建合資公司,當前面向中國市場,未來擬向日本等國出口網游。GREE也計畫在北京設子公司,主攻研發。
某知名網游公司高管表示,目前中國出現了大量新的、高水準的歷史類和幻想類遊戲,其中很多應該也會為日本使用者喜愛。
各遊戲公司除大力從中國引進遊戲之外,還積極將日本的遊戲推向中國市場。對於它們而言,中國既是有潛力的開發、製作據點,同時又是一個巨大的市場。
隨著互聯網的普及,網游迅速躥紅。2010年中國網游市場規模達到4000億日元(1日元約合0.08元人民幣———本網注),遠遠超過了日本(2365億日元)。鑒於網游在中國已相當普及,商家開始積極尋找新市場,進軍日本就是他們的目標之一。
中國網游業界不僅研發人員費用低,而且產品品質優秀,幾乎完全達到日本市場的要求。中國還積極從海外招納遊戲開發人員。一名在美國銷售日本網游的人士充滿危機感地表示:“有時中國的遊戲在人物、動作設計上與日本達到同一水準,價格卻是日本產品的三分之二。中國是一個強大的競爭對手。”
from:新華網
本文轉載gamelook,編輯僅做翻譯。詳細請查看原網站文章。