5月15日消息，人人公司今日公佈了截至2012年3月31日第一季度未經審計財務報告。報告顯示，該公司第一季度遊戲收入為1750萬美元，較去年同期增長90.7%，成為公司增幅最高的業務板塊。
財報顯示，人人第一季度淨營收為3210萬美元，較去年同期增長56.1%；淨虧損為1360萬美元， 較去年同期的淨虧損260萬美元同比擴大423%；第一季度的互聯網增值服務收入為2280萬美元，較去年同期增長83.1%。
其中，2012年第一季度遊戲收入為1750萬美元，較去年同期增長90.7%。遊戲收入增長的主要原因是這個季度中幾款新遊戲的成功上線。
人人公司董事長兼CEO陳一舟表示，公司在新遊戲的研發和手機遊戲上的持續發力使遊戲的收入超過了預期，彌補了廣告業務的不足。“這也再次證明了公司收入模式多元化的益處，尤其產業正處在向移動互聯網轉型的時期。”
人人公司首席財務官黃輝則表示，“遊戲業務是這個季度公司的盈利亮點，隨著移動流量的增長有效地提升了我們的變現能力”。
據公開資料顯示，人人公司遊戲業務主要集中于頁游領域，並進一步拓展至移動平臺。公司旗下負責網頁遊戲研發、運營、推廣的職能部門名為人人遊戲平臺，擁有超過500人的研發運營團隊，曾先後推出《貓遊記》、《天書奇談》、《龍之刃》、《亂世天下》等頁游產品。
———————————————-
北京時間5月15日消息， 據國外媒體報導，中國社交網站人人公司（紐交所證券代碼：RENN）週一發佈了該公司截至2012年3月31日的第一季度未經審計財報。財報顯示，人人公司第一季度總淨營收為3210萬美元，同比增長56.1%；淨虧損為1360萬美元，不及上年同期的淨虧損260萬美元。
第一季度主要業績：
–人人公司第一季度總淨營收為3210萬美元，較上年同期增長56.1%。
–人人公司第一季度網路廣告營收為930萬美元，較上年同期增長14.8%。
–人人公司第一季度遊戲營收為1750萬美元，較上年同期增長90.7%。
–人人公司第一季度毛利潤為1960萬美元，較上年同期增長18.9%。
–人人公司第一季度運營虧損為2060萬美元，不及上年同期的運營虧損470萬美元。
–人人公司第一季度淨虧損為1360萬美元，不及上年同期的淨虧損260萬美元。
–人人公司第一季度調整後的淨虧損為1130萬美元，該公司上年同期調整後的淨虧損為110萬美元。
人人公司董事長兼首席執行官陳一舟表示，“我很高興公司在2012年第一季度的營收超過了預期，同比增長了56%。每年第一個季度是品牌廣告的淡季，加上整體宏觀經濟環境帶來的不確定性，品牌廣告主面對新型社交媒體嘗試意願有所放緩。同時，我們在新遊戲的研發和手機遊戲上的持續發力，使遊戲的收入超過了預期，彌補了廣告業務的不足。這也再次證明了公司收入模式多元化的益處，尤其產業正處在向移動互聯網轉型的時期。”
陳一舟說，“在2012年第一季度，我們的使用者數量和流量持續增長， 截至一季度末，我們的激活使用者達到1.542億，同比增長32.1%。3月份的月獨立登錄使用者達4010萬人，其中有超過39%的月獨立登錄使用者通過移動設備訪問人人網。另外，有62%的移動使用者使用智慧手機登陸人人。移動流量的快速增長給我們帶來新的機遇和挑戰。隨著無線互聯網成為互聯網領域裡最大的進化趨勢，我們將充分做好準備去把握未來重要的機遇。”
人人公司首席財務官黃輝也表示，“遊戲業務是這個季度公司的盈利亮點，隨著移動流量的增長有效地提升了我們的變現能力。移動互聯網的商業化總體而言仍處於萌芽期。我們將繼續投入建設和完善包括主站和移動產品在內的實名制社交網路生態系統，致力於提供更多具有吸引力的產品，大力發展無線技術，升級我們的視頻服務，以及優化糯米網的業務。憑藉多元化的收入模式以及健康的現金儲備，我們對公司的長期發展充滿信心。
第一季度業績分析：
人人公司第一季度總淨營收為3210萬美元，較上年同期增長56.1%。
人人公司第一季度網路廣告營收為930萬美元，較上年同期增長14.8%。人人公司第一季度網路廣告營收的大幅增長，得益于公司社交網路平臺和使用者基數，吸引了更多的廣告商投放廣告。截至2012年3月31日，人人網活躍使用者數量達到1.54億人，高於截至2011年3月31日的大約1.17億人。人人網月獨立登錄使用者數量從2011年3月的3100萬人，已提升至2012年3月的4000萬人。
2012年第一季度的互聯網增值服務收入為2280萬美元，較去年同期增長83.1%。其中，2012年第一季度網路遊戲營收為1750萬美元，較去年同期增長90.7%。遊戲營收增長的主要原因是這個季度中幾款新遊戲的成功上線。2012年第一季度其他互聯網增值服務營收為530萬美元，較去年同期增長61.8%。在其他互聯網增值服務收入中，人人公司旗下的社交化團購網站糯米網貢獻了250萬美元的淨營收。
人人公司第一季度營業成本為1250萬美元，較上年同期增長206.6%。人人公司第一季度營業成本當中包括了來自糯米網的大約30萬美元。營業成本的增加主要原因是追加了頻寬的投入和我們最近推出遊戲的成本增加。
人人公司第一季度運營支出為4020萬美元，較上年同期增長89.8%。人人公司第一季度運營支出中包括了來自糯米網的1040萬美元。不包括來自糯米網的運營支出，人人公司第一季度運營支出將為2980萬美元，同比增長79.7%。
人人公司第一季度銷售與行銷支出為1740萬美元，較上年同期增長78.2%，主要由於糯米網的銷售隊伍和廣告推廣費用以及其他人員費用和人人產品的推廣。
人人公司第一季度研發支出為1530萬美元，較上年同期增長82.0%，主要由於研發人員數量和相關支出的增加。
人人公司第一季度總務與行政支出為740萬美元，較上年同期增長150.7%，主要受公司規模和業務擴展的影響。
人人公司第一季度股權獎勵支出為180萬美元，高於上年同期的130萬美元。
人人公司第一季度運營虧損為2060萬美元，該公司上年同期的運營虧損為470萬美元。
人人公司第一季度淨虧損為1360萬美元，不及上年同期的淨虧損260萬美元。除去糯米網，與去年同期的淨利潤100萬美元相比，2012年第一季度的淨虧損為550萬美元。
不按照美國通用會計準則，人人公司第一季度調整後的淨虧損為1130萬美元，不及上年同期調整後的淨虧損110萬美元。除去糯米網，不按照美國通用會計準則，與去年同期調整後的淨利潤250萬美元相比，人人公司2012年第一季度調整後淨虧損為310萬美元。
股票回購計畫
人人公司在2011年9月29日宣佈了1.5億美金的股票回購計畫。該公司于2012年第一季度回購了約180萬股美國寄託股票。自從宣佈股票回購計畫以來，人人公司總共回購了約790萬股美國寄託股票。
業績展望：
人人公司預計，公司第二季度營收將在4100萬美元至4300萬美元，同比增長35%至41%。這一預測反映了人人公司當前和初步觀點，未來可能會有所調整。
電話會議：
財報發佈，人人公司將于美國東部時間5月14日21點（北京/香港時間5月15日上午9點）召開電話會議。屆時，人人公司管理層將出席此電話會議，解讀財報要點，並回答分析師和投資者的提問。
本文轉載gamelook，編輯僅做翻譯。詳細請查看原網站文章。